El Canto de la Danza, Leyendas y tradiciones de Tlaxcala