“MUJER ON THE BORDER” CON MARTA AURA, ABRE TEMPORADA DE TEATRO EN EL XICOHTÉNCATL

“Mujer on the border”, monólogo interpretado por la primera actriz Marta Aura, bajo la dirección de la maestra María Muro, es la obra encargada de abrir la temporada de teatro en el Teatro Xicohténcatl, que cada año realiza el Instituto Tlaxcalteca de la Cultura a través de la dirección de Promoción y Difusión Cultural del ITC, Teatro Xicohténcatl y en esta ocasión en coordinación con el Museo Universitario del Chopo de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Mujer on the border, es un monólogo que trata sobre la soledad que enfrentan las mujeres mexicanas cuando sus compañeros e hijos deciden ir a trabajar a Estados Unidos en busca de mejores condiciones de vida y de la serie de consecuencias negativas que ello ocasiona como la desintegración familiar; también se abordan temas como el sistema de justicia norteamericano, la pena de muerte y la dependencia económica entre naciones. El original del monólogo El llanto del verdugo, de los hermanos Antonio y Javier Malpica. Fue adaptado por la actriz Marta Aura y la dramaturga María Muro. Mujer on the border plantea una temática bien conocida en la realidad mexicana actual, que es, la migración a los Estados Unidos, haciendo énfasis en cómo las mujeres mexicanas enfrentan las consecuencias que con frecuencia son una serie de situaciones adversas.


La historia relata el caso de una mujer que se dedica a hacer piñatas en un pueblo del estado de Zacatecas, un día se entera que su hijo que fue sentenciado, después de un juicio de siete años, a pena de muerte por homicidio en Estados Unidos. Ella representa la situación de muchas madres que decide luchar para demostrar la inocencia de su hijo, pero finalmente debe aceptar y resignarse ante la inevitable pérdida de su único hijo. De esta manera el texto presenta momentos dramáticos en la vida de una mujer que se encuentra en un punto límite en su vida, rescatando así el pensamiento femenino.

De manera paralela se tratan una serie de temas como el abandono del campo mexicano, la inseguridad que implica vivir en una país ajeno en busca de mejores mayores ingresos económicos, la desintegración familiar en la sociedad mexicana. La obra se estrenó en el Museo Universitario del Chopo en enero y finalizó temporada en mayo del 2005, se presentó viernes, sábados y domingos con un gran éxito.

Con esta excelente presentación, se abre la temporada de teatro que será todos los jueves a partir de esta fecha y hasta mayo del año en curso, el Instituto Tlaxcalteca de la Cultura le invita a estar pendiente de la cartelera tanto en el Teatro Xicohténcatl como en la página web: www.culturatlaxcala.com.mx. El costo de entrada de esta función es de $80.00 y $50.00 pesos.

Las siguientes obras a presentarse son: jueves 18, Bagina con “B” de baño y jueves 25 de marzo La verdad en Llamas, todas a las 18:30 horas en Teatro Xicohténcatl.